Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ndibone ebusuku, nanko umntu ekhwele ehasheni elibomvu; waye ke emi phakathi kwemimirtile ebisenyobeni, ngasemva kwakhe ingamahashe, abomvu, nangwevu, namhlophe.
gece vadideki mersin ağaçlarının arasında kızıl ata binmiş bir adam gördüm. arkasında kızıl, kula ve beyaz atlar vardı.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afika, abiza umlindi wesango lomzi, amxelela, athi, sifike eminqubeni yama-aram, nanko kungekho mntu khona, nazwi lamntu, kuphela ingamahashe abotshelelweyo namaesile abotshelelweyo, neentente zinjengoko bezinjalo.
böylece gidip kent kapısındaki nöbetçilere seslendiler. ‹‹aram ordugahına gittik›› dediler, ‹‹hiç kimseyi göremedik; ne de bir insan sesi duyduk. yalnızca bağlı atlar, eşekler vardı. Çadırları da olduğu gibi bırakıp gitmişler.››
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: