Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ndimbonile ongendawo, oyingqwangangqwili, exanda njengomthi omilileyo, uluhlaza;
dal budak salıyordu;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sibalibele isizalo; iimpethu ziyabamunya, ababi sakhunjulwa; baphulwe ke njengomthi ubugqwetha.
haksızlık bir ağaç gibi kırılacak.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngako oko itsho inkosi uyehova ukuthi, njengomthi womdiliya phakathi kwemithi yehlathi, endiwufaka emlilweni ukuze utshiswe, ndenjenjalo ukubabeka emlilweni abemi baseyerusalem, ndiya kubachasa;
‹‹bu nedenle egemen rab şöyle diyor: orman ağaçları arasında asma odununu nasıl yakıt olarak ateşe verdimse, yeruşalimde yaşayan halka da aynısını yapacağım.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: