Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
فرأى سفينتين واقفتين عند البحيرة والصيادون قد خرجوا منهما وغسلوا الشباك.
kaj li vidis du sxipetojn starantajn apud la lago, sed la fisxkaptistoj jxus eliris el ili, kaj lavis la retojn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
والصيادون يئنون وكل الذين يلقون شصا في النيل ينوحون. والذين يبسطون شبكة على وجه المياه يحزنون
kaj malgxojos la fisxkaptistoj, kaj ploros cxiuj, kiuj jxetas fisxhokojn en la akvon, kaj la etendantoj de retoj surakvaj estos malfelicxaj.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
هذا من أرض الغرب أفضل صياد؟
Ĉi de okcidento land bona ĉasisto?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: