Usted buscó: اضطراب عصبي (Árabe - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Francés

Información

Árabe

اضطراب عصبي

Francés

trouble neurologique

Última actualización: 2012-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

انه اضطراب عصبي

Francés

c'est une régurgitation nerveuse.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

لديك اضطراب عصبي وظيفي حول هذا الموضوع

Francés

- Ça vire à la névrose, là. - avez-vous un bateau ?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

"تعذُّر الأداء المغناطيسي" انه اضطراب عصبي

Francés

apraxie magnétique. c'est un trouble neurologique.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Árabe

... من المعروف جيدا أنها لا تملك اضطراب عصبي عواطف حيوانية فقط

Francés

ce ne sont que des passions animales !

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

القاضيه قد تعاني من اضطراب العصب العضلي

Francés

la juge doit souffrir de désordre neuromusculaire.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

إضطراب عصبي، قلق،

Francés

névrose, anxiété.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

لقد كان لديك إضطراب عصبي

Francés

alex, tu faisais une dépression nerveuse.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

لا أعرف ... إضطراب عصبي غريب

Francés

je ne sais pas. une névrose étrange, et apparemment contagieuse.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

بربّك يا (راي)، الخوف من المُهرّجين هو اضطراب عصبيّ حقيقي

Francés

allez ray, la peur des clowns est une vrai névrose reconnue par la dsm :

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

إنه مجرد إضطراب عصبي في الوقت الحالي

Francés

c'est l'hystérie pour le moment.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

نعم، ولديه إضطرابٌ عصبي لشخصيته الكلاسيكية

Francés

je dirais : névrose classique. trouble de la personnalité.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

كاتش، أنت أفضل صديقِ مع20 إضطراب عصبي مُشَخَّصِ

Francés

tu es l'ami parfait... pour un type affligé de 20 névroses.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

نشأتي في إضطراب عصبي فقط مثل 70 بالمئة من النساء بهذه البلاد

Francés

tu dois faire une dépression, rien d'inquiétant. tu es comme 70% des américaines.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Árabe

وسيجلب المزيد من الإضطرابات العصبية"

Francés

"qui mèneront à une dépression nerveuse"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,743,826 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo