Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
هل قد فكرتم
this is just hypothetical. might you ever consider
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم بهذا؟
have you thought about it?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-كيف فكرتم بهذا ?
what the hell were you thinking?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لقد فكرتم بكل شيء
you guys at the bureau thought of everything.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إن فكرتم بهم فقط...
are you thinking about them?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم في ذلك؟
have you thought about that?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-هلا فكرتم بالأمر؟
food for thought?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
مهما فكرتم هو الأفضل
whatever you guys think is best.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
الان كلاكما , هل فكرتم
now have you two given any thought
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-أنتم فكرتم جميعاً بي
- you've all thought about me
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أوه حسنًا , فيم فكرتم ؟
oh, okay. what do you think you might be into?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-هل فكرتم في اقتراحي؟
have you considered my proposition? uh, yeah.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
فكرتم في الإلتحاق بالجامعة
i thought about going to college and playing basketball.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم بالأم البديلة؟
have you thought about surrogacy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم بالذي سوف يحدث لنا ؟
man, have y'all thought about what's going to happen to us?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- هل فكرتم أين ستقضون الصيف؟
- do you know where you're summering?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم بنوع الإحتفالية التي تريدونها؟
hey, h-have you thought about what kind of ceremony you want?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل فكرتم بكيف ينتهي بهذه الأشياء .؟
do you ever wonder what happens to this stuff?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
هل ... هل وأمي فكرتم انجاب أطفال آخرين؟
did... did you and mom ever think about having other kids?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل سبق وفكرتم بأسماء السمك ؟
i mean, come on. carp.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: