Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
هل قد فكرتم
this is just hypothetical. might you ever consider
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم بهذا؟
have you thought about it?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-كيف فكرتم بهذا ?
what the hell were you thinking?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لقد فكرتم بكل شيء
you guys at the bureau thought of everything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إن فكرتم بهم فقط...
are you thinking about them?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم في ذلك؟
have you thought about that?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-هلا فكرتم بالأمر؟
food for thought?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مهما فكرتم هو الأفضل
whatever you guys think is best.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الان كلاكما , هل فكرتم
now have you two given any thought
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-أنتم فكرتم جميعاً بي
- you've all thought about me
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أوه حسنًا , فيم فكرتم ؟
oh, okay. what do you think you might be into?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-هل فكرتم في اقتراحي؟
have you considered my proposition? uh, yeah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
فكرتم في الإلتحاق بالجامعة
i thought about going to college and playing basketball.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم بالأم البديلة؟
have you thought about surrogacy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم بالذي سوف يحدث لنا ؟
man, have y'all thought about what's going to happen to us?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- هل فكرتم أين ستقضون الصيف؟
- do you know where you're summering?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم بنوع الإحتفالية التي تريدونها؟
hey, h-have you thought about what kind of ceremony you want?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل فكرتم بكيف ينتهي بهذه الأشياء .؟
do you ever wonder what happens to this stuff?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هل ... هل وأمي فكرتم انجاب أطفال آخرين؟
did... did you and mom ever think about having other kids?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل سبق وفكرتم بأسماء السمك ؟
i mean, come on. carp.
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: