Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لانه معجب بك.
because he likes you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- لأنى معجب بك.
because i like you!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لاني معجبة بك
because i like you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ولأنه أكبر معجب بك
you think he's doing this 'cause he's your biggest fan?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنا أفضل الندم لأني معجب بك
but i'd regret it, because i like you somehow.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إذن لن يدعوك للحفلة لأنه معجب بك؟
so he won't invite you to his party because he likes you?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لقد أزعجني أربع مرات هذا الصباح لأنه معجب بك
why won't he get the message? he's already rung me four times this morning. because he lurves you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
امل ذلك, لاني معجبة بك - وانا ايضاً -
ihopeyoudo, 'cause i really like you. andi likeyou,too .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- لأنى معجبة بك
-because i do like you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لأنّي مُعجب بك
because i like you.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ان تتعدى الحدود فقط لانها معجب بك هذا ليس مقبول
to go all out just because of liking someone is unacceptable.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لأنى معجب بك, مقابل850 سوف احصل لك فى قسم 24, صف 9
since i like you, for 850, i'll get you section 24, row 9.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لأني مُعجبة بك فعلاً
and i didn't say it lightly 'cause i really do like you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هذا لأنه معجب بكِ - أجل -
- that's because he likes you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اولا: لأني معجب بك ولأن لكنتك تجعلني ارغب بأن القيك على السرير
well,for one thing,because i like you, and your accent makes me want to throw yown on the bed and devour you like a blueberry scone.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لأني معجبة بك (كلومبوس)
i like you, columbus, but, um...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنا ... متوترة جداً لأني معجبة بك
i just-i'm so- i'm so nervous, because i really like you, and i know this is our first date and everything, and i know that it's probably not the way that you wanted it to turn out, but i can be better.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أريدك أن تبقى لان ليس لانى معجبة بك
i want you to stay; but it is not because i like you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
فيكتور اود ان اكون صديقتك لأنى معجبة بك
victor, i'd like to be your friend. 'cause i like you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ربما أشترت المخلل من أجلك لأنها معجبة بك
maybe she bought you pickles because she likes you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: