Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لان فمك يذيع اثمك وتختار لسان المحتالين.
nelegiuirea ta îţi cîrmuieşte gura, şi împrumuţi vorbirea oamenilor vicleni.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما.
o zi istoriseşte alteia acest lucru, o noapte dă de ştire alteia despre el.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واما هو فخرج وابتدأ ينادي كثيرا ويذيع الخبر حتى لم يعد يقدر ان يدخل مدينة ظاهرا بل كان خارجا في مواضع خالية وكانوا يأتون اليه من كل ناحية
dar omul acela, după ce a plecat, a început să vestească şi să spună în gura mare lucrul acesta, aşa că isus nu mai putea să intre pe faţă în nicio cetate; ci stătea afară, în locuri pustii, şi veneau la el din toate părţile.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: