Vous avez cherché: onderwysing (Afrikaans - Albanais)

vir die musiekleier. 'n onderwysing van dawid.
pse mburresh me të keqen, o njeri i fuqishëm? mirësia e perëndisë është e përjetshme.

vir die musiekleier; met snaarinstrumente. n onderwysing van dawid.
o perëndi, vëri veshin lutjes sime dhe ki parasysh kërkesën time.

vir die musiekleier. 'n onderwysing van die kinders van korag.
ashtu si suta ka një dëshirë të madhe për rrëketë e ujit, kështu shpirti im ka një dëshirë të zjarrtë për ty, o perëndi.

vir die musiekleier. van die kinders van korag. 'n onderwysing.
o perëndi, e kemi dëgjuar me veshët tona, etërit tanë na kanë treguar veprën që ti ke bërë në ditët e tyre në kohërat e lashta.

my seun, vergeet my onderwysing nie, en laat jou hart my gebooie bewaar;
biri im, mos harro mësimet e mia dhe zemra jote le të ruajë urdhërimet e mia,

'n onderwysing van dawid, toe hy in die spelonk was. 'n gebed.
unë i këlthas me zërin tim zotit; me zërin tim i lutem zotit.

dit het die here behaag ter wille van sy geregtigheid om die onderwysing groot en heerlik te maak.
zoti u gëzua për hir të drejtësisë së tij; do ta bëjë ligjin e tij të madh dhe të mrekullueshëm.

my seun, luister na die tug van jou vader, en verwerp die onderwysing van jou moeder nie;
dëgjo, o biri im, mësimet e atit tënd dhe mos i lër pas dore mësimet e nënes sate,

bewaar, my seun, die gebod van jou vader, en verwerp die onderwysing van jou moeder nie;
biri im, ruaje urdhërimin e atit tënd dhe mos harro mësimet e nënës sate.

die hele skrif is deur god ingegee en is nuttig tot lering, tot weerlegging, tot teregwysing, tot onderwysing in die geregtigheid,
që njeriu i perëndisë të jetë i përkryer, tërësisht i pajisur për çdo vepër të mirë.

'n onderwysing van asaf. my volk, luister na my onderrig; neig julle oor tot die woorde van my mond.
kushtoji kujdes, o populli im, ligjit tim; dëgjo fjalët e gojës sime.

'n onderwysing van asaf. o god, waarom het u vir altyd verstoot? waarom rook u toorn teen die skape van u weide?
o perëndi, pse na ke hedhur poshtë për gjithnjë? pse vlon zemërimi yt kundër kopesë së kullotës sate?

vir die musiekleier; op die wysie van: lelies. van die kinders van korag. 'n onderwysing. 'n lied van die liefde.
më burojnë nga zemra fjalë shumë të ëmbla; unë i këndoj mbretit poemën time. gjuha ime do të jetë si pena e një shkruesi të shpejtë.

'n lied, 'n psalm van die kinders van korag, vir die musiekleier; op die wysie van: máhalat leannot. 'n onderwysing van heman, die esrahiet.
o zot, perëndi i shpëtimit tim, unë bërtas ditë e natë para teje.