Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aansluit
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aansluit by
join
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
aansluit by selle
join cells
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
aansluit by die kde span
& join kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aansluit by netwerk speletjies
join network games
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kon nie by domein aansluit nie
failed to join domain
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aansluit by ' n netwerk speletjie
join a network game
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ons kan nou weer by hulle aansluit
we'd better join them.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
kon nie by kamer aansluit nie: %s
error joining room: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan nie outomaties by dié tipe domein aansluit nie
cannot automatically join this type of domain
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kon nie by tafel aansluit nie. aansluit gestaak.
failed to join table. join aborted.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aansluit by twee of meer selle binnein een groot sel .
join two or more cells into one large cell
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ek sal graag as 'vertaler' wil aansluit by die volgende span:
i would like to join the following team as 'translator':
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( of gebruik die ooreenstemmend kieslys inskrywing na aansluit by die ooreenstem )
( or use the corresponding menu entry to join the match )
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jy kan nie by 'n kamer aansluit nie; jy's nie aangemeld nie
you can't join a room; you're not logged in
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek hoop dat u hierby kan aansluit, en dit sal 'n rukkie wees om dit in te haal
i hope you can join, its been a while since i've seen you and it will be great to catch up
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dankie. sjoe! het jy in die reën gery? ek dink ek sal volgende week saterdag by u aansluit.
thank you mr. wow! were you riding in the rain? i think i will join you saturday next week.
Dernière mise à jour : 2020-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en terwyl hulle struikel, sal hulle met 'n klein hulp ondersteun word; dan sal baie uit listigheid by hulle aansluit.
now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aansluit by twee of meer selle binnein een groot sel. hierdie is ' n goeie weg na skep titels en etikette binne in ' n tabel .
join two or more cells into one large cell . this is a good way to create titles and labels within a table .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
toe sê rut, die moabitiese: hy het ook nog vir my gesê: by my dienaars moet jy aansluit totdat hulle klaar is met die hele oes wat aan my behoort.
and ruth the moabitess said, he said unto me also, thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: