Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
owerheid agente?
government agents?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- twee federale agente?
two federal officers?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
raad vir landbouprodukte-agente
agricultural produce agents council
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agente. kom binne, asseblief.
agents, please come in.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
daar werk agente rondom die klok.
there's agents working around the clock.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
die agente het my 'n fortuin aangebied.
the island realtors offered me a fortune.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
gedragskode en registrasieprosedure ten opsigte van lewendehawe- agente
code of conduct and registration procedure in respect of livestock agents
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ov-tango? die toesighouer oor die chileense agente.
"'a link to operation tango cannot be excluded."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
speurder price wel, ook die ander agente van die ploeg.
detective price has. and, uh, every other cop on the detail.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
die agente van die nooddiens het gevind dat hierdie en het gebel ons.
officers responding to the 911 found this and called us.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
miskien is dit nou die tyd om te sê dat daar 'n ploeg agente jou huis nou deursoek.
hmm. maybe now is the time to mention that i have a team of agents searching your house as we speak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
17.1 hierdie bylae heet die gedragskode en registrasieprosedure ten opsigte van lewendehawe-agente,2005.
this schedule shall be called the code of conduct and registrationprocedure in respect of livestock agents, 2005.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jy word vasgehou vir medepligtigheid aan moord, onwettige verkoop van plofstof en die aanvalle van twee federale agente.
you're gonna be held in a detention facility and booked for accessory to murder, illegal sale of explosives, and assaulting two federal officers.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
"die wet" beteken die wet op landbouprodukte-agente, 1992 (wet 12 van 1992), en
"the act" means the agricultural produce agents act, 1992 (act no. 12 of 19s2); and
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die betrokke lewendehawe-agent nie vergelykings tref met of die dienste van ander lewendehawe-agente of -markte afkam nie.
the livestock agent concerned does not draw comparisons with or disparage the services of other livestock agents.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enige bedrag wat ingevolge die wet of hierdie bylae betaalbaar is, moet per tjek, posorder of poswissel wat ten gunste van die raad vir landbouprodukte-agente uitgemaak is, betaal word.
15.1 any amount payable to the council in terms of the act or this schedule shaii be paid by cheque, postal order or money order made out in favour of the agricultural produce agents council.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11.3 'n lewendehawe-agent se optrede teenoor ander lewendehawe-agente, sy prinsipale en die raad moet sodanig wees dat dit samewerking en goeie verhoudings bevorder.
11.3 the behaviour of a livestock agent towards other livestock agents, his principals and the council shall be of such nature that it will foster co-operation and good relations.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.6 die grondeienaar sal van tyd tot tyd geregtig wees om nuwe biosekuriteitsmaatreëls in te stel wat van toepassing is op alle persone wat die projek op die eiendom besoek, wat sodanige maatreëls sal toepas op die ontwikkelaar, sy agente, kontrakteurs, direkteure, werknemers, gaste, genooides, amptenare en werkers, en waar van toepassing, op alle voertuie en of masjinerie. hierdie maatreëls sluit in, maar is nie beperk tot, die volgende:definisieklousule
4.6 the landowner shall be entitled, from time to time, to introduce new biosecurity measures applicable to all persons visiting the project on the property, which such measures shall apply to the developer, its agents, contractors, directors, employees, guests, invitees, officials and workers, and where applicable, to all vehicles and or machinery. these measures include, but are not limited to, the following:definition clause
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: