Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
behandel hom soos een
treat him as such! so be it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
behandel nuwe lêers as leeg
& treat new files as empty
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoekom behandel jy my so?
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
..en jy behandel haar as drek!
are you crazy?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hy behandel haar, maar sy word erger
he bleeds her and all that rubbish.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek sal mej ramirez nie behandel nie!
i won't treat miss ramirez.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek dink u het hom te streng behandel
i think you judged him too harshly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
as ek sien hoe mense mekaar behandel.
when i see men treat each other as theydo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
tom het 'n noodtoestand wat behandel moet word.
tom has an emergency that has to be dealt with.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my hart breek omdat ek haar so behandel het
poor anne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
doen nie behandel as die einde van ' n sin :
do not treat as the end of a sentence :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sienings bied en alle politieke partye billik behandel.
conflicting views and must treat all political parties equitably.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onbekend - sal as ' n normale venster behandel word
unknown - will be treated as normal window
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
behandel urls as lokale lêers en verwyder hulle agterna
treat urls as local files and delete them afterwards
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- die behandel hom as 'n misdadiger. dit doen jy ook.
that detective treats him like a criminal, and so do you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hulle kom van 'n adellike familie en moet so behandel word
they are of noble birth and deserve to be honored.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
fundamentele beginsel dat alle politieke partye billik behandel moet word.
all political parties are to be treated equitably.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'n lelike ou dokter behandel 'n meisie in die binneland
an ugly old doctor is treating a girl in the middle of the country
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek het jerska nodig, en ek dink steeds u het hom te streng behandel
i need jerska, and i think you judged him too harshly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: