Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hul regte
rights
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vertel van hul regte en verantwoordelikhede. âjulle
about their rights and responsibilities. âyou are now our
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die publiek in te lig oor hul regte en verantwoordelikhede ten
the public about their rights and responsibilities in reporting
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na die opdrag is daar 'n verskeidenheid plekhouers wat met hul regte waardes vervang sal word wanneer die program begin:% f -' n enkel lêer naam% f - 'n lys van lêername; word met programme gebruik wat veelvuldige lêers gelyktydig kan oopmaak% u -' n enkel url% u - 'n lys van urls% d - die gids waarin die lêer wat oopgemaak moet word, geleë is% d -' n lys van gidse% i - die ikoon% m - die klein ikoon% c - die opmerking
following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run: %f - a single file name %f - a list of files; use for applications that can open several local files at once %u - a single url %u - a list of urls %d - the directory of the file to open %d - a list of directories %i - the icon %m - the mini-icon %c - the comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :