Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vertoon skyfspasie met behulp van boomstrukture
display disk space using tree maps
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wetenskaplike berekening met behulp van gnu octave
scientific computing using gnu octave
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skryf 5 sinne met behulp van jou speelwoorde
write 5 sinne met behulp van jou speelwoorde
Dernière mise à jour : 2022-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kopiëer spraakdata met behulp van 'n geïntegreerde redigeerder
transcribe speech data using an integrated editor
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deel lêers met behulp van gnu se anonieme sensorskapwerende netwerk
share files using gnu's anonymous and censorship-resistant network
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
skep 'n aanvangsdisket met behulp van 'n cd of skyfafbeelding
create a startup disk using a cd or disc image
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laai lêers af en deel dit met behulp van die bittorrent p2p netwerk
download and share files using the bittorrent p2p network
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierdie opsie sal die bediener verbind met behulp van kerberos 5 bekragtiging
this option will connect to the server using kerberos 5 authentication.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.4 ghz spektrum analise met behulp van die wi-spy hardeware toestel
2.4 ghz spectrum analysis using the wi-spy hardware device
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierdie opsie sal aan die bediener verbind met behulp van 'n anonieme intekening.
this option will connect to the server using an anonymous login.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek het probeer om met behulp van jsoc om enkele name te koppel, maar alle gesprekke was nie geregistreer nie.
i tried using jsoc to attach some names, but all the calls came back unlisted.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ook dit nog, die kort afstand ontstekers gebruik in beide bomaanvalle, stuur met behulp van 'n selfoon sein.
and get this-- the short-range detonators used in both bombings, transmits using a phone signal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hanteer 5 kort sinne uit 'n dialoog wat verband hou met 'n storie met behulp van marionet of masker met selfvertroue met gesigsuitdrukking en gebare
acts out 5 short sentences of a dialogue related to a story using puppet or mask confidently with facial expression and gestures
Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
die laaste jaar het hy gekoop antidepressante aanlyn, van 'n kanadese apteek met behulp van 'n valse naam. self sorg.
for the last year, he's been buying prescription antidepressants online from a canadian pharmacy using an assumed name.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hierdie opsie sal met 'n windows-gebasseerde bediener verbind met behulp van ntlm / beveiligde wagwoordbekragting (secure password authentication).
this option will connect to a windows-based server using ntlm / secure password authentication.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as wetenskaplike sal u moet werk met verskillende waardes van chemikalieë in reaksies, met behulp van verhoudings en komplekse rekenaars om dinge te skep soos 'n verbinding wat kanker kan genees of 'n uiters doeltreffende en milieuvriendelike brandstof kan skep. as aktuaris sal u baie data moet besigtig en dit deur middel van wiskundige formules moet insien om tot finansiële gevolgtrekkings te kom. om te sê dat wiskunde nie 'n werklike toepassing het nie, is nie net vals nie, maar ook misleidend.
the second argument, math has no real-life application. math has plenty of real-life applications. what if you need to loan money and do not understand how interest rates work? maybe your shopping and notice a discount, but can’t make a educated decision whether you should buy that product. every person needs to work with finances, no matter what career path you take. with school math you can create reports an graphs, to better understand your spending habits and see where you can cut down of costs.
Dernière mise à jour : 2021-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: