Vous avez cherché: dak oprig (Afrikaans - Anglais)

dak
i'm a little,little mouse i stay in a

af dak
off the roof

dak geuwel
roof riding

dak sink plate
roof sink plates

hoe is die dak?
how's the roof?

sy bal le die dak
his ball is on the roof

my adrenalien gaan deur die dak
my adrenaline is going through the roof

krag deur middel van elektrisiteit oprig, toerus of bedryf, moet—
supply of light, heat or power by means of electricity, must—

ook mag jy vir jou geen klippilaar, wat die here jou god haat, oprig nie.
neither shalt thou set thee up any image; which the lord thy god hateth.

so moet jy dan die tabernakel oprig volgens die plan wat jou op die berg getoon is.
and thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.

(a) hekke in daardie heining oprig en in stand hou; en
(a) erect and maintain gates in that fence; and

ons moet die sneeu van die dak afvee.
we have to clear the snow off the roof.

'n dak aan die oorkant van die straat.
rooftop across the street.

en ek sal in 'n kring teen jou laer opslaan en jou met wagposte beleër en skanse teen jou oprig.
and i will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and i will raise forts against thee.

jesus antwoord en sê vir hulle: breek hierdie tempel af, en in drie dae sal ek dit oprig.
jesus answered and said unto them, destroy this temple, and in three days i will raise it up.

hy het sy eie dak vanuit sy eie gebou. hoe kan dat?
he saw his own roof from his own building? how does that work?

daarna sal ek terugkom en die vervalle hut van dawid weer oprig, en wat daarvan verwoes is, sal ek weer oprig en dit herstel,
after this i will return, and will build again the tabernacle of david, which is fallen down; and i will build again the ruins thereof, and i will set it up:

as die skote nie van die dak kom, hulle het te kom van die boonste vloer.
okay, so if... the shots didn't come from the roof, they had to have come from the top floor.

maar sy het hulle op die dak laat klim en hulle weggesteek onder die vlasstoppels wat op haar dak oopgegooi was.
but she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.