Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ek sal jou nooit vergeet nie
i'll never forget you.
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
die dag dat ek sal nooit vergeet
the day that i will never forget
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
opstel ek sal hom nooit vergeet nie
essay i will never forget him
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opstel die dag ek sal nooit vergeet nie
opstel die dag ek sal nooit vergeet
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
Référence:
opstel ek sal nooit daardie dag vergeet nie
essay i will never forget that day
Dernière mise à jour : 2023-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opstel on ek sal daardie day nooit vergeet nie
setting up i'll never forget that day
Dernière mise à jour : 2019-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daardie dag el sal nooit vergeet nie
an essay on incident in school i will never forget
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal nooit kan nie.
i'll never be able to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek sal nooit weer doen nie
set up for grade 11 over roses
Dernière mise à jour : 2024-04-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ek sal nooit my families verruite nie
ek sal nooit my families verruit nie
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n nagmerrie wat ek sal nooit vergeeet nie
a nightmare i will never forget
Dernière mise à jour : 2020-02-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
een keer ek is weg ek sal nooit weer nou lewe terugkeer nie
i never again
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal nooit vrygewigheid met onbeskaamdheid beantwoord nie wil jy alles met suiker gestrooi hê soos jou musiek, chopin?
we shall also need two playwrights, two composers, two makers of velvet flowers.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
daarop antwoord petrus en sê vir hom: al sal almal ook aanstoot aan u neem, ek sal nooit aanstoot neem nie.
peter answered and said unto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i never be offended.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voorwaar ek sê vir julle, ek sal nooit meer van die vrug van die wynstok drink nie, tot op daardie dag wanneer ek dit nuut sal drink in die koninkryk van god.
verily i say unto you, i will drink no more of the fruit of the vine, until that day that i drink it new in the kingdom of god.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal nooit die dag vergeet wat ek en jy koek vir skool gemaak het nie. dit was die beste sjokoladekoek ooit. my klasmaats was mal oor die koek dit was so lekker. ek hoop dit gaan goed met jou en ek mis dit om tyd saam met jou deur te bring. as jy kan is daar 'n bakverkoping saterdag by my skool!! laat weet my asseblief of jy bereid is om te kom. baie liefde
i'll never forget the day you and i made cake for school. it was the best chocolate cake ever. my classmates loved the cake it was so delicious. i hope u doing well and i miss spending time with u. if u can there's a bake sale on saturday at my school!! please let me know if u willing to come. lots of lovee
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal nooit my sesde verjaardag vergeet nie. die aandag wat ek van vriende en familie ontvang het, het my warm binne laat voel. dit was vir my 'n baie spesiale dag. vroeg in die dag het my ouma vir my 'n verrassingspartytjie gehou. sy het my gunsteling sjokoladefudgekoek gebak. ek het tonne geskenke gekry. ons het so lekker opwindende speletjies gespeel. na middagete het my ouers my 'n wonderlike geskenk gegee. hulle het my verras met 'n golden retriever hondjie. ek het haar goldie genoem. sy is vandag my beste vriendin. later het ek en my vriende na th
i will never forget my sixth birthday. the attention that i received from friends and family made me feel warm inside. it was a very special day for me. early in the day my grandmother threw me a surprise party. she baked my favorite chocolate fudge cake. i got tons of presents. we had such fun playing exciting games. after lunch my parents gave me a wonderful gift. they surprised me with a golden retriever puppy. i named her goldie. she is my best friend today. later my friends and i went to the zoo. we rode the elephants. the zoo was so large we walked for miles. finally we gave up and rode the train. of all my birthdays, i'll always cherish my sixth one. the wonderful surprises from my family and friends will stay with me forever.
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: