Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ek stel belang
hallo ek stel belang in die simkaart waar is julle
Dernière mise à jour : 2023-10-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ek stel myself voor
i introduce myself
Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wag, ek stel belang.
hang on, i'm interested.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ek stel hierdie koggelmander vir u vry
i free this lizard in thy name.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ek stel nie vreeslik belang in kook nie.
i don't have much interest in cooking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek stel voor ons stap bietjie voordat ons die ete geniet.
the kalmucks say: "as long as the nightingale sings one must plant the asparagus"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ek stel voor: geen optrede om nie suspisie van ondersoeking te verwek nie
i suggest not taking any action so as not to arouse suspicion of surveillance.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
verder het farao vir josef gesê: kyk, ek stel jou aan oor die hele egipteland.
and pharaoh said unto joseph, see, i have set thee over all the land of egypt.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek stel die x-bediener tydelik buite werking. herlaai gdm wanneer dit gekonfigureer is.
the x server is now disabled. restart gdm when it is configured correctly.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naand se watse kar ry j ek stel belang an haai betry ek het a golf gearbox om te swop ma wats vout met di betry
naand se watse kar ry j ek stel belang an haai betry ek het a golf gearbox om te swop ma wats vout met di betry
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek stel geen lae ding voor my oë nie; die dade van afvalliges haat ek; dié sal my nie aankleef nie.
i will set no wicked thing before mine eyes: i hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek stel my voor hy is deur sy pa gedwing om perd te ry ... hy het geval, en was kruppel vir die res van sy lewe.
i imagined alceste was forced by his father to ride a horse. he fell, and ever since he's limped.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
kyk, ek stel jou vandag aan oor die nasies en oor die koninkryke om uit te ruk en om te gooi en te vernietig en te verwoes, om te bou en te plant.
see, i have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en die here het aan moses gesê: kyk, ek stel jou as 'n god vir farao, en jou broer aäron sal jou profeet wees.
and the lord said unto moses, see, i have made thee a god to pharaoh: and aaron thy brother shall be thy prophet.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my gunsteling stokperdjie is om sokker te speel. ek speel sokker in my vrye tyd. ek het begin speel toe ek vier jaar oud was. ek stel daarin belang, want dit is baie opwindend en kan my gesond hou. dit is baie goeie aksyns vir my en pa. ek en my pa speel sondae sokker.
my favorite hobby is playing soccer. i play soccer in my free time. i started to play when i was four years old. i am interested in it because it is very exciting and can keep me healthy. it is very good excises for me and dad. my dad and i play soccer on sundays.
Dernière mise à jour : 2020-10-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: