Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pas jouself goed op
howtake good care of yourself
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarom jaag jy ou goed op?
why stir up long-dead things?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
jy moet die viool elke dag skoonmaak. pas dit goed op.
you must clean the violin every day.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ek smeek jou, laat my alleen! goed, op een voorwaarde:
please, i beg you, leave me alone!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en hulle het weggedraai en voortgetrek, met die kinders en die vee en die waardevolle goed op hulle voorpunt.
so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jy moet weet, ek is goed op die hoogte van die politiek in washington, maar, dit is anders. die akteurs is anders.
you got to keep in mind, i know my way around d.c. politics, but this is different.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en gee aan die volk bevel en sê: julle gaan trek deur die grondgebied van julle broers die kinders van esau wat in seïr woon, en hulle sal vir julle vrees; pas dan goed op;
and command thou the people, saying, ye are to pass through the coast of your brethren the children of esau, which dwell in seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en kyk, jy is vir hulle soos 'n minnelied, soos een skoon van stem, wat goed op die snare speel: hulle hoor jou woorde, maar hulle doen dit nie.
and, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument: for they hear thy words, but they do them not.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beste alexia ek hoop dit gaan goed met u. ek kan nie glo dat ons al op hoërskool is nie, dit is so opwindend. wat gaan jy doen? ek gaan na trinity house, waterval, dit is regtig so 'n pragtige skool en hulle behandel jou so goed. op die eerste dag het ek terselfdertyd senuweeagtig gevoel, maar opgewonde. ek hou baie van die onderwysers en hulle is baie gaaf, maar sommige is eng. my gunsteling vak is kuns en aardrykskunde en my minste gunsteling is geskiedenis. ek is besig met redenaars, netbal en bestuur hulle a
dear alexia i hope you are doing well. i can't believe we are already in high school it is so exciting. what so are you going to. i go to trinity house little falls, it really is such a beautiful school and they treat you so well. on the 1st day i felt nervous but excited at the same time . i really like the teachers and they are very nice but some of them are scary. my favorite subject is art and geography and my least favorite is history. i am doing public speaking, netball and running they a
Dernière mise à jour : 2021-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: