Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en toe dit dag word, stuur die regters die geregsdienaars en sê: laat daardie manne los.
and when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, let those men go.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die geregsdienaars het hierdie woorde aan die regters oorgebring, en dié het bang geword toe hulle hoor dat hulle romeine was.
and the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were romans.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarna het hy hardop voor my ore geroep en gesê: kom nader, geregsdienaars van die stad, en elkeen met sy verwoestende wapen in sy hand.
he cried also in mine ears with a loud voice, saying, cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :