Vous avez cherché: gode (Afrikaans - Anglais)

laat gode waters oor die gode loop
laat gods waters oor gods akkers loop

jy mag met hulle of met hulle gode geen verbond maak nie.
thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

julle mag naas my geen silwergode maak en geen goue gode vir julle maak nie.
ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.

hulle het deur vreemde gode sy ywer gewek; deur gruwels hom geterg.
they provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

daar is niemand soos u onder die gode, here, en daar is niks soos u werke nie.
among the gods there is none like unto thee, o lord; neither are there any works like unto thy works.

en húl dogters vir hulle as vroue geneem en hulle eie dogters aan húl seuns gegee en hul gode gedien.
and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.

ek self het gesê: julle is gode, en julle is almal seuns van die allerhoogste-
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.

dié het die volk na die offers van hulle gode uitgenooi; en die volk het geëet en hulle neergebuig voor hulle gode.
and they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

toe het koning midas na die gode gegaan om hom te help om die wens om te keer. die gode het vir hom gesê om na die rivier te gaan en sy liggaam te was.
king midas then went to the gods to help him reverse the wish.the gods told him to go to the river and wash his body

'n psalm van asaf. god staan in die vergadering van die gode; hy hou gerig te midde van die gode.
god standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

en toe die skare sien wat paulus gedoen het, verhef hulle hul stem en sê in likaónies: die gode het soos mense geword en neergedaal na ons toe.
and when the people saw what paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of lycaonia, the gods are come down to us in the likeness of men.

'n psalm van asaf. die god van die gode, die here, spreek en roep die aarde, van die opgang van die son af tot sy ondergang toe.
the mighty god, even the lord, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.