Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in die bed.
into bed.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
in die kas!
and hurry up!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
in die pad af
down the road
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
in die engels.
english.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
in die werklikheid!
inreallife.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
langslewende in die boedel
longest-lived
Dernière mise à jour : 2024-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen geleenthede of take is gevind in die kalender "%s" nie.
no events or tasks were found in the calendar "%s".
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jy kan gebruik hierdie aansoek na skeduleer programme na hardloop in die agtergrond . na skeduleer ' n nuwe opdrag nou , kliek op die take kabinet en kies redigeer/ nuwe van die kieslys .
you can use this application to schedule programs to run in the background . to schedule a new task now , click on the tasks folder and select edit/ new from the menu .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hierdie operasie sal alle take gemerk as voltooid permanent uitvee. as u voortgaan, sal dit nie moontlik wees om die take te herwin nie. vee rêrig die take uit?
this operation will permanently erase all tasks marked as completed. if you continue, you will not be able to recover these tasks. really erase these tasks?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(j) ân duidelike toewysing van rolle en opdra van take tussen beleidsformulering en regulering in die ikt-sektor te voorsien;
(j) provide a clear allocation of roles and assignment of tasks between policy formulation and regulation within the ict sector;
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die situasie wat ons land en nasie in die gesig staar, en die take wat ons onsself opgelê het, vereis nou, meer as ooit tevore, dat ons ons mense inspireer en organiseer om saam te staan, om alles te doen wat gedoen moet word, en om te begryp dat, in die ware sin van die woord, ons toekoms in ons almal se hande is!
more than at any other time, the situation that confronts our nation and country, and the tasks we have set ourselves, demand that we inspire and organise all our people to act together as one, to do all the things that have to be done, understanding that in a very real sense, all of us, together, hold our own future in our hands!
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :