Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
haar geluid is soos van 'n slang wat wegseil; want met 'n leërmag trek hulle en kom na haar met byle soos houtkappers.
the voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nou dan, vervloek is julle! en nooit sal julle ophou om knegte, houtkappers sowel as waterputters, vir die huis van my god te wees nie.
now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en kyk, ek gee as voedsel aan die houtkappers wat die bome kap, aan u dienaars, twintig duisend kor koring en twintig duisend kor gars en twintig duisend bat wyn en twintig duisend bat olie.
and, behold, i will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
