Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jy sal my laat weet...
you'll let me know...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
jy sal sien!
you'll see!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
jy sal kak wees
that would be nice
Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jy sal nou sien!
- that isn't true! - you'll see!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
jy sal verander in klip
i'll turn you to stone!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
nee, jy sal jou gedra
no, you won't. you'ii be impossible.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek sal weet wat on te doen
examples of negative form
Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jy sal die grappie verskoon.
you'll excuse the little joke
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
betje wil weet wanneer jy sal terugkom.
bettie wants to know when you think you'll be back.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
- en ek weet jy sal daar wees... - 9:36.
andi knowthatyou willbe... 9.36 pm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
en ek sal my verbond met jou oprig, en jy sal weet dat ek die here is;
and i will establish my covenant with thee; and thou shalt know that i am the lord:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en jy sal deur jouself ontheilig wees voor die oë van die nasies; en jy sal weet dat ek die here is.
and thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that i am the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal jou stede 'n puinhoop maak, en jy self sal 'n wildernis word; en jy sal weet dat ek die here is.
i will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that i am the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en jy sal die melk van nasies suig en die bors van konings suig en sal weet dat ek, die here, jou heiland is, en jou losser die magtige van jakob.
thou shalt also suck the milk of the gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that i the lord am thy saviour and thy redeemer, the mighty one of jacob.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: