Vous avez cherché: nee, ons her nie (Afrikaans - Anglais)

nee, ons gaan nie!
no, we're not taking turns.

- nee, ons is nie getroud nie.
- no, we're not married.

- o, nee, ons is pas begin.
hey, we've just started.

nee, ons moet ook maar handskoene aantrek
no. in winter we have to wear gloves, too.

nee ons is niks jy wil my net naai
i will not tolerate you

en aan haar gesê: nee, ons wil saam met u teruggaan na u volk.
and they said unto her, surely we will return with thee unto thy people.

nee ons speel nie letterlik met 'n kat en 'n muis nie, dit sal 'n ramp wees as ons met 'n kat en muis speel
no we don't litterally play with a cat and a mouse,it would be a disaster if we played with a cat and mouse

en hulle antwoord hom: nee, ons sal jou net vasbind en oorgee in hulle hand, maar doodmaak sal ons jou stellig nie. daarop bind hulle hom vas met twee nuwe toue en bring hom op uit die rots.
and they spake unto him, saying, no; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand: but surely we will not kill thee. and they bound him with two new cords, and brought him up from the rock.

skryf oor jou gevoelens teenoor jou pa wat nie aandag aan jou her nie. hoe voel jy omdat hy nooit by jou is nie en elke aand uitgaan . wat doen jy as hy in die aanda uitgaan
write about your feelings towards your father that do not pay attention to you. feel how because he is never with you and every sand goes out. what down you when he goes out in the evening

en gesê: kyk tog, my here, draai tog uit na die huis van u dienaar en bly die nag oor en was u voete; dan kan u vroeg opstaan en u reis voortsit. maar hulle antwoord: nee, ons sal op die plein vernag.
and he said, behold now, my lords, turn in, i pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. and they said, nay; but we will abide in the street all night.