Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
skool loopbaan
schooling
Dernière mise à jour : 2016-01-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
die laaste jaar van my skool loopbaan
the last years of my schooling
Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek kan nie wag om skool klaar te maak nie
i can't wait to finish school
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die seun en die meisie is bly om skool toe te gaan
the girl is drawing a picture
Dernière mise à jour : 2023-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek het om 04:30 alarm gemaak om skool toe te gaan
i set my alarm at 04:30am to go to school
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vriendelike brief om 'n vriend te oortuig om skool toe te kom
friendly letter to convince a friend to come to school
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek het gehad dat jy graad 7 toe gaan . ek hoop ek doen aan . u het my weereens beïndruk. hoe gaan dit vandag met durban om skool toe te gaan om my verslag te fach
i have had that you are going to grade 7 . i hope i do to . you have impressed me once again. how is durban today we are going to school to fach my report
Dernière mise à jour : 2022-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dit was een van die opwindende en slegste dae ooit, dit was 'n mengsel van emosies. die oggend was ek angstig om skool toe te gaan en het gewonder hoe dit sou wees hoe die ander leerders my sal behandel, hoe sal my onderwysers wees?
it was one of the exciting and worst day ever it was a mixture of emotions. in the morning i was anxious of going to school wondering how it would how will the other learners treat me , how will my teachers be?.
Dernière mise à jour : 2022-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die meerderheid van die suid-afrikaanse mense is werkloos, anders verloor die broodwinner van die gesin die werk of sterf hy. in daardie situasie het die gesin niemand om die basiese lewensbehoeftes te voorsien nie. die kinders het geen geld om skool toe te gaan nie, en dit verhoog die armoede, want dit is vir almal bekend dat as u nie opgelei is nie, u geen goeie kans het om 'n goed betalende werk te kry wat u die res van u lewe sal onderhou nie. . in sulke situasies wend mense hul tot misdaad
the majority of the south african people are unemployed or else the breadwinner of the family looses the job or dies. in that situation the family has nobody to provide them with the basic needs of life. the children have no money to go to school and that alone increases the rate of poverty as it is known to everybody that if u is uneducated, you have no good chances of getting a well paying job that will sustain you for the rest of your life. in those situations people turn to crime
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: