Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pasop!
beware!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
pasop, die prins!
- all right, what do we do now?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
pasop vir die hitte van die vuur!
beware of the fire!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ek vra u voor almal om verskoning. dis toegestaan. maar, pasop vir mooi kamermeisies,
ladies and gentlemen, i've been laughed at enough for my mistake i solemnly beg your pardon, before all the guests and his highness
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
met hierdie opsie geaktiveer , sal slegs een voorbeeld van konqueror wat gebruik word vir lêer blaai in die geheue van u rekenaar op enige moment bestaan , onafhanklik daarvan hoeveel lêer blaai vensters u oopmaak , dit verminder hulpbron benodighede . pasop omdat dit ook beteken dat , as iets verkeerd loop , al u lêer blaai vensters gelyktydig toegemaak sal word
with this option activated , only one instance of konqueror used for file browsing will exist in the memory of your computer at any moment , no matter how many file browsing windows you open , thus reducing resource requirements . be aware that this also means that , if something goes wrong , all your file browsing windows will be closed simultaneously
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
