Vous avez cherché: so gevlei (Afrikaans - Anglais)

so
so what is it? you pop, flip and land. the three basic tricks you need to start. people look at it like it's a object with four wheels, a strong wood and some steel / iron thing to hold on to the wheels. and you are right about that. so that is why i am going to talk about favourite hobby today. my favourite hobby is skateboard. skateboard is not a easy hobby to learn, because there are a lot of tricks and techniques to apply while trying to do a trick. it usually takes a few days or weeks to ge

so ...
so...

so?
and?

goed so
all right.

mooi so.
good for you.

goed so?
quiet, yes.

so exciting
congratulations

so betowerend!
so dashing.

- so! - ja?
yes.

- oh, goh, ek is gevlei,.
unwrap it.

ek is regtig gevlei om dit te hoor.
i'm really flattered to hear that.

en hulle het hom met hul mond gevlei en hom met hul tong belieg;
nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.

om jou te bewaar vir 'n slegte vrou, vir die gevlei van 'n vreemde tong.
to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

ek behoort gevlei te voel om saam met 2 beroemde akteurs te gaan, maar ek is nie in die regte stem nie.
i ought to be flattered to have a drink with 2 famous actors, but i'm not in the mud.