Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diere en hulle se baba
animals and baby animals
Dernière mise à jour : 2015-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit gaan goed, en hulle vra
people say always thats it, and then ask them: is it?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
wys speellyste en hulle inhoud
display playlists and their contents
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en hulle veronderstel leier?
and their supposed leader?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en hulle het sy woorde onthou.
and they remembered his words,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle drink mekaar se speeksel
andtheydrinksalivafrom each other.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en hulle skreeu weer: kruisig hom!
and they cried out again, crucify him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lys van etikette en hulle geassosieerde kleure
list of labels and their associated colors
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle het gaan sit en hom daar bewaak.
and sitting down they watched him there;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle het dit gedoen en almal laat sit.
and they did so, and made them all sit down.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle antwoord: die here het hom nodig.
and they said, the lord hath need of him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle het die steen van die graf afgerol gevind.
and they found the stone rolled away from the sepulchre.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit gaan oor my volksgenote, en hulle het my nodig!
you're always looking for something better, aurora.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hy het 'n ander vrou, en hulle het 'n seun.
he left me for a woman and had a son.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en hulle wat na die sterre staar waaraan dink hulle?
and those two star-gazers, what are they thinking of?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en die filistyne het gekom en hulle versprei in die dal refáim.
and the philistines came and spread themselves in the valley of rephaim.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanskou tog hulle sit en hulle opstaan, ek is hulle spotlied.
behold their sitting down, and their rising up; i am their musick.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hulle loop kaal rond, en hulle bedek met 'n velletjie hulle ....
they walk around naked with a case to cover their ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
en hulle begin hom begroet: wees gegroet, koning van die jode!
and began to salute him, hail, king of the jews!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al die ander geslagte--elke geslag afsonderlik, en hulle vroue afsonderlik.
all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :