Demander à Google

Vous avez cherché: spaar blikkie (Afrikaans - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Afrikaans

Anglais

Infos

Afrikaans

spaar blikkie

Anglais

version

Dernière mise à jour : 2016-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

spaar

Anglais

sparingly

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

spaar water

Anglais

save water

Dernière mise à jour : 2016-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Spaar jou die moeite.

Anglais

- First I want to defend myself!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

afrikaanse toesprake gratis oor spaar

Anglais

African speeches free about savings

Dernière mise à jour : 2019-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

nie deur die hare van my blikkie ken ken nie

Anglais

How are you

Dernière mise à jour : 2019-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Spaar jou asem, my film-dae is verby.

Anglais

Save your breath. My film days are over.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Hoekom se die seun hy wil sy pa help om geld te spaar

Anglais

Because he wants to buy uniform

Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Afrikaanse bladsye spaar die omgewing op wilde diere

Anglais

Afrikaans page speech save the environment on wild animals

Dernière mise à jour : 2019-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

En vir jare was sy toegewyd besig om vir my te spaar.

Anglais

And for years was devoted to saving money for me just for me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Want as God die natuurlike takke nie gespaar het nie, sal Hy miskien jou ook nie spaar nie.

Anglais

For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Maar ek roep God as getuie aan oor my siel dat ek om julle te spaar nog nie na Korinthe gekom het nie--

Anglais

Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

En die HERE sê aan die Satan: Kyk, hy is in jou hand; spaar net sy lewe.

Anglais

And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

al spaar hy dit, en al wil hy dit nie laat vaar nie, maar dit terughou in sy verhemelte--

Anglais

Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Ek het gedink ons beide die verdriet te spaar deur daaroor te swyg. Maar dan begin sy oor vroeër te praat.

Anglais

I thought I could save both of us the heartache by keeping quiet, but she then she started to talk of old times.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Want ek weet dit, dat ná my vertrek wrede wolwe onder julle sal inkom en die kudde nie sal spaar nie.

Anglais

For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

dat julle die lewe van my vader en my moeder en my broers en my susters en almal wat aan hulle behoort, sal spaar en ons siele sal red van die dood.

Anglais

And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Julle sê: God spaar sy onheil vir sy kinders op. Ek sê: Hy moes dit aan homself vergeld, dat hy kan voel!

Anglais

God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Toe sê die HERE: As Ek in Sodom vyftig regverdiges vind binne-in die stad, dan sal Ek die hele plek spaar om hulle ontwil.

Anglais

And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

Deur die grimmigheid van die HERE van die leërskare staan die land in vlamme en het die volk geword soos 'n prooi van die vuur; die een spaar die ander nie.

Anglais

For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK