Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sy is in haar bed
she's in her bed
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
maak haar sopnat.
rather, more departures to the west often make those left behind want to follow.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ek maak haar hardeskyf skoon.
s.o.p. just... scrubbing her hard drive.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sy maak my mal, maar ... capet!
- it drives me crazy, but i do not know how ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sy maak baie lawaai, maar geen orgasme
chopinsky!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sy maak die grond gelyk met 'n hark
dig the ground with the shovel
Dernière mise à jour : 2022-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sy is by die huis, in haar bed, en droom van haar liewe ou sjappie!
that watch, dear marquis, is a real talisman
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hy maak haar altyd wakker, en kla dan oor die geskree
(baby cries) he wakes the baby, then complains about the crying.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
en moses het die here aangeroep en gesê: o god, maak haar tog gesond!
and moses cried unto the lord, saying, heal her now, o god, i beseech thee.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beste vriendin is die beste mens in hierdie wêreld sy maak my gelukkig as ek hartseer is sy gee vir my om as ek siek is en sy beskerm my en ek beskou haar nie net as my beste vriendin nie maar my suster ook ek is baie lief vir haar
my best friend is the best person in this world she makes me happy when i am sad she cares for me when i'm sick and she protects me and i not only consider her my best friend but my sister too i love her very much
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my ma is pragtig sy het lang hare sy is maar mollig sy is gaaf n liefdevol sy is die beste mamma in die wêreld sy is altyd daar as ek haar nodig het sy sorg vir die hele gesin n kla nie daaroor nie sy is mal oor kook n bak vir ons sy maak seker dat alles in plek is sy is die wêreld se best mum
my mother is beautiful she has long hair she's abut chubby she's kind n loving she's the best mum in the world she's always there when i need her she take care off the whole family n doesn't complain about it she loves cooking n baking for us she make sure that every thing is in place she's the world's best mjm
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gaan na daardie dorp reg voor julle, en dadelik sal julle 'n eselin vind wat vasgemaak is, en 'n vul by haar. maak haar los en bring hulle vir my.
saying unto them, go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beste vriend is bongi. sy is 'n goeie vriend. sy is soms snaaks. sy werk hard en is vriendelik. sy maak nie ander mense se pret nie. sy raak soms bang en senuweeagtig en skaam
my best friend is bongi she is a good friend.she is sometimes funny.she works hard and is friendly .she does not make fun of other people.she sometimes get scared and nervous and shy.bongi doesn't like jokes she takes them seriously sometimes
Dernière mise à jour : 2018-08-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pieter ry met sy fiets. hy het die fiets gekry toe hy vier jaar oud was. pieter is baie fiks van al die oefen. charl gaan kyk eerder na 'n film. hy is nie so lief vir oefen nie. van die drie is susan die fiksste. sy maak altyd haar werk vinnig klaar. sy probeer graag die vlinders in die tuin vang, maar hulle vlieg weg voordat sy hulle kan kry.
peter cycles. he got the bike when he was four years old. peter is very fit from all the exercise. charl likes more to watch a movie. he is not so fond of exercising. of the three susan is the fittest. she finishes her work always quickly. she likes trying to catch the butterflies in the garden, but they flew away before she can get them.
Dernière mise à jour : 2013-07-12
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
Référence: