Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trek
drag
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
trek weg
fire away.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
trek iets aan, dis koel.
don't let the others, either.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
trek dit uit.
why don't you take that off ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
trek aan, julle klomp.
get dressed, you lot.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
daarna trek my skoene aan
then i put my
Dernière mise à jour : 2023-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as die skoen pas,trek dit aan
if the shoe fits, put it on
Dernière mise à jour : 2021-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trek uit, en trek die blou jurk aan.
undress and put on a blue gown.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
- nee, parsa trek aan die leisels.
parsa's pulling the strings.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
gaan terug en trek iets anders aan!
go back upstairs and change!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
sinoniem vir trek
synonym for trek
Dernière mise à jour : 2022-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
trek alles uit.
wipe under your arm and the sac.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ek trek my sokkies aan in 'n japtrap.
i put on my socks in a jiffy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek trek die skoen aan en ek veter hom vas
if the shoe fits, dress h
Dernière mise à jour : 2023-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as jy op die armsorg is, trek jy aan die kortste end.
once you're on the dole you pull at the shortest end.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
jy is nie ordentlik aangetrek nie gaan trek jou ligroos baadjie aan
you're not dressed properly. go and put on your pink waistcoat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
en trek aan my voorskootband so vang jy een in die platteland. en volg hy my waarheen ek gaan, sê ek naïf: "jou stouterd!"
that's the way i rope them in if he follows me, naively i say:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent