Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
versterking
gain
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uit-versterking
output gain
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
media versterking
media attenuation
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ons wag op versterking.
we wait for backup.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
waar bly ons versterking?
where's our backup?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
invoer versterking limiet
input gain limits
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daar sou versterking onderweg is, maar...
- well, supposedly, there's reinforcements on the way, but...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
is hy tronktoe? ja, hy's weg. ja, 'n bietjie versterking!
and i sit here, a lonely deserted wife, and pity him
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
11 band menger versterkings , sluit in vooraf- versterking , strekking - 100 .. 100 , 0 is normaal .
11 equalizer gains include pre-amp , range -100..100 , 0 is normal .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en ek, in die eerste jaar van daríus, die meder, het ek opgetree as 'n versterking en beskutting vir hóm.
also i in the first year of darius the mede, even i, stood to confirm and to strengthen him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ons sal bydra tot die versterking van suid-suid-verhoudings en ooreenkomste met sleutellande van die suide aangaan wat vir albei tot voordeel strek.
we will contribute to the strengthening of south-south relations and pursue mutually beneficial agreements with key countries of the south.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konfigureer die inkeep wydte gebruik word wanneer te gebruik die vermeerder of verklein inkeping knoppies op ' n paragraaf. die sagter die waarde die meer gereeld die knoppies sal het na wees gedruk na versterking die selfde inkeping
configure the indent width used when using the 'increase ' or 'decrease ' indentation buttons on a paragraph . the lower the value , the more often the buttons will have to be pressed to gain the same indentation .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ter bevordering van die afrika-agenda vanjaar, lê ons klem op die versterking van die afrika-instellings, insluitend die afrika-unie en sy ontwikkelingsprogram, nepad.
our focus, in promoting the african agenda this year, will be on the strengthening of the african institutions, including the african union and its development programme, nepad.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ewe belangrik, en nader aan die huis, is die versterking van streeksintegrasie, met besondere klem op die verbetering van die politiese en ekonomiese integrasie van die suider-afrikaanse ontwikkelingsgemeenskap (saog) om nader te beweeg aan die doelwit van die au, naamlik ´n unie-regering. ons sal die suid-afrikaanse ontwikkelingsvennootskap-agentskap vestig om ontwikkelingsvenootskappe met ander lande op die vasteland te bevorder.
equally important, and closer to home, is the strengthening of regional integration with particular emphasis on improving the political and economic integration of sadc, towards the au goal of a union government. we will establish a south african development partnership agency to promote developmental partnerships with other countries on the continent.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :