Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nie beskikbaar nie
not available
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tls nie beskikbaar nie
tls not available
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nie beskikbaar
make available
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nie beskikbaar .
not available .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
enkripsie is nie beskikbaar nie
encryption is not available
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die netwerk is nie beskikbaar nie.
network is not available.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen wenk beskikbaar nie
no hint available
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
huis gids nie beskikbaar .
home folder not available .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nie beskikbaar (lêer leeg)
not available (file empty)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geen gebruikerrekening beskikbaar nie
no session available
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen beskrywing beskikbaar nie.
no writable calendar is available.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jou kantbalk werk nie of is nie beskikbaar nie .
your sidebar is not functional or unavailable .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kieslys laatval- skaduwees is nie beskikbaar nie .
menu drop-shadows are not available .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verwagte x ekstensie nie beskikbaar
required x extension not available
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
geen bluetooth-hardeware beskikbaar nie
no bluetooth adapters present
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen so 'n boodskap beskikbaar nie.
no such message available.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen ' aangaande ' informasie is beskikbaar nie .
no about information available .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fout #% 1 (% 2) is nie beskikbaar af- lyn.
bug #%1 (%2) is not available offline.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
asblik is nie beskikbaar nie. kon nie "%s" na asblik skuif nie.
trash is unavailable. could not move "%s" to the trash.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%s-inprop is nie beskikbaar nie. gaan na of die pakket geïnstalleer is.
%s plugin is not available. please check whether the package is installed.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :