Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verwyder hierdie sydigheid .
remove this bias .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verwyder hierdie _kolom
remove this _column
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verwyder hierdie cell' s kommentaar .
remove this cell 's comment
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
doen jy rerig wil hê na verwyder hierdie lys ?
do you really want to remove this list ?
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doen jy rerig wil hê na verwyder hierdie area naam ?
do you really want to remove this named area ?
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek sal teenoor niemand sag wees op hierdie punt nie.
i'll spare no one on this point
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hierdie voeg in ' n non- printing karakter na die huidige plekaanduier posisie . alle teks na hierdie punt sal wees verskuif binnein die volgende raam in die raamstel .
all text after this point will be moved into the next page .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dan sê god, as u my stem sal hoor en my verbond sal hou, dan sal u vir my 'n spesiale volk wees. hoe het god se stem tot op hierdie punt gelyk? waarop was sy verbond gebaseer? genade en goddelike ingryping. daar was geen reëls en regulasies nie. maar hy het hulle vryelik van slawerny verlos, en god vry geleer. 23 214 het hulle beskerm teen die swaard van hul vyande, hulle vrylik deur die rooi see gelei, brood uit die hemel neergereën en vrylik
then god says, if you will hear my voice and keep my covenant, then you will be a special people to me. up until this point, what had god’s voice sounded like? what had his covenant been based upon? grace and divine intervention. there had been no rules and regulations. but, he had freely delivered them from slavery, freely knowing god lesson 23 214 protected them from their enemies’ sword, freely led them through the red sea, freely rained down bread from heaven, and freely brought fo
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: