Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lief vir jou ook.
yes, love you too.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- jou ook
- you too.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ons is lief vir jou ook
love you too the moon and back
Dernière mise à jour : 2019-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek mis jou ook
listen, we decided to buy your birthday gift today.what would you like?
Dernière mise à jour : 2021-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dus, miskien werk dit vir jou ook.
so maybe that'll work for you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
du toit mis jou ook
i miss you a lot
Dernière mise à jour : 2019-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goeie more vir jou ook geniet jou dag
gootoo enjoy your day
Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek het jou ook nodig
- have i been wounded?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek is ook baie lief vir jou
i will always love you
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek het ook iets vir jou gebring
i brought you something too.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ag ek mis jou ook my karamel soet
what were you dreaming about me?
Dernière mise à jour : 2022-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dit is tog so vir jou ook nie 'n lewe nie... voortdurende rusies.
it's not pleasant for you either... these quarrels all the time.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek kan ook soms vir jou kook, mnr. gardini.
i can also cook for you, mr. gardini.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
haai, poppie... 2 biere met skop ... en kry vir jou ook een - van my.
hey, doll... two beers, with a punch. and have one on me, yourself.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
maak dit twee testamente, want ek maak jou ook dood as...
make that two epitaphs, because i'ii kill you if i find...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
o, het hertogin d'antan jou ook genooi?
the duchess d'antan has invited you too?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hulle sal jou ook jou klere uittrek en jou versiersels wegneem.
they shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hulle hef almal aan en sê vir jou: ook jy het kragteloos geword soos ons; jy het soos ons geword.
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jy mag jou ook nie met hulle verswaer nie--jy mag jou dogter nie gee aan sy seun, en sy dogter nie neem vir jou seun nie;
neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: