Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinne met die woord buer
sentences with the word buer
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinne met die woord doodbang
sentences with the word doodbang
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
skryf n sin met die woord gom
write a sentence with the word glue
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maak 'n sinne met die woord bitter
make your own sentences with the word bitter
Dernière mise à jour : 2021-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vervang die letter wat geraai moet word met die karakter '_'.
replace the letter to guess by the character '_'.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
draai die kaarte om sodat die getal ooreenstem met die woord wat daarby pas.
turn the cards over to match the number with the word matching it.
Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geassosieer word met die belange van sodanige gemeenskap of daardie
those associated with or promoting the interests of such community to
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
word met die belange van sodanige gemeenskap of daardie belange bevorder,
promoting the interests of such community, which support must be measured
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alle aanhegtings-aansigte sal ontheg word met die sluiting van hierdie dialoog
all mounted views will be unmounted when you close this dialog.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laat so iemand bedink dat soos ons met die woord deur briewe in ons afwesigheid is, ons dit ook met die daad in ons aanwesigheid is.
let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en dít was die hoofde van die helde van dawid wat hom kragtig bygestaan het in sy koningskap saam met die hele israel om hom volgens die woord van die here koning te maak oor israel.
these also are the chief of the mighty men whom david had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all israel, to make him king, according to the word of the lord concerning israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
want die aarde sal vol word met die kennis van die heerlikheid van die here soos die waters die seebodem oordek.
for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters cover the sea.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moenie dronk word van wyn nie--daarin is losbandigheid; maar word met die gees vervul.
and be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the spirit;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toegangsregte kan toegeken word met die volgende sql opdrag (na die wagwoord met die korrekte een vervang word):
access rights can be assigned with the following sql commands (after replacing the password with the correct one):
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
en toe hulle gebid het, is die plek geskud waar hulle saam was, en hulle is almal vervul met die heilige gees en het die woord van god met vrymoedigheid gespreek.
and when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the holy ghost, and they spake the word of god with boldness.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my gunsteling is deadpool vanweë sy toneelspel en kreatiwiteit as persoon en hoe ryan reynolds een word met die karakter en deadpool word en die snaakse oomblikke in die film dankie
my favorite is deadpool because of his acting and creativity as a person and how ryan reynolds becomes one with the character and becomes deadpool and the funny moments in the movie thank u
Dernière mise à jour : 2023-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stel die kleur van die skadu vir dokumente wat verander is . hierdie kleur sal vermeng word met die van lêers waarna gekyk is . die lêer wat die onlangste geredigeer is sal die meeste van hierdie kleur kry .
set the color for modified documents . this color is blended into the color for viewed files . the most recently edited documents get most of this color .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maar jesus sê vir hulle: julle weet nie wat julle vra nie. kan julle die beker drink wat ek drink, en gedoop word met die doop waarmee ek gedoop word?
but jesus said unto them, ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that i drink of? and be baptized with the baptism that i am baptized with?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die vroeë kinderontwikkelingsprogram sal verskerp word, met die doel om universele toegang tot graad r te verseker en om teen 2014 die aantal kinders tussen 0 en 4 jaar te verdubbel.
the early childhood development programme will be stepped up, with the aim of ensuring universal access to grade r and doubling the number of 0-4 year old children by 2014.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die vlaggie laat toe dat lêers bygevoeg , herbenoem en uitgevee mag word . uitvee en herbenoem kan beperk word met die ' sticky ' vlaggie .
this flag allows adding , renaming and deleting of files . note that deleting and renaming can be limited using the sticky flag .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: