Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jy sien mos: die weerbare sosialisme.
come on out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
daarop het josua opgetrek uit gilgal, hy en al die weerbare manskappe en al die dapper helde met hom saam.
so joshua ascended from gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toe het josua hom gereedgemaak met al die weerbare manskappe om op te trek na ai, en josua het dertig duisend man, dapper helde, uitgesoek en hulle in die nag uitgestuur
so joshua arose, and all the people of war, to go up against ai: and joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en al die weerbare manskappe wat by hom was, het opgetrek en nader gegaan en teenoor die stad gekom, en hulle het laer opgeslaan aan die noordekant van ai, sodat die dal tussen hulle en ai was.
and all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of ai: now there was a valley between them and ai.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarop sê die here vir josua: wees nie bevrees of verskrik nie; neem al die weerbare manskappe met jou saam en maak jou klaar, trek op na ai; kyk, ek gee die koning van ai en sy volk en sy stad en sy land in jou hand.
and the lord said unto joshua, fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to ai: see, i have given into thy hand the king of ai, and his people, and his city, and his land:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :