Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wys my jou tong
(gasps)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
wys my jou hande
show me your hands.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sê my, hoe lyk ek, hê?
tell me, how do i look, huh ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
leer my hoe om sabela soos 28
teach me how to sabela like 28
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leer my hoe om in afrika te sabela
teach me how to sabela in africans
Dernière mise à jour : 2018-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
wauw, wys my wat jy het, lykskouing gremlin.
wow. show me what you got, autopsy gremlin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
vertel my hoe die storie eindig en dan is ek regtig onder die indruk.
tell me how the story ends, i'll be really impressed.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
dit gaan goed met my. hoe gaan dit met joumaar jy's goed met afrikaans te praat hey
i am good how are you
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wees wys, my seun, en verbly my hart, sodat ek hom wat my smaad, kan antwoord gee.
my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en nou doen ek een versoek aan u; wys my nie af nie. en sy antwoord hom: spreek.
and now i ask one petition of thee, deny me not. and she said unto him, say on.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geveinsdes, waarom versoek julle my? wys my die belastingmunt. en hulle het vir hom 'n penning gebring.
shew me the tribute money. and they brought unto him a penny.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en saul het nader gekom na samuel binne-in die poort en gevra: wys my tog waar die huis van die siener is?
then saul drew near to samuel in the gate, and said, tell me, i pray thee, where the seer's house is.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dankie vir die liefde en ondersteuning, dit beteken baie vir my, hoe was jou handelservaring tot dusver! of het jy nog nie begin nie?
dankie, dieselfde vir jou
Dernière mise à jour : 2024-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- wel, anton markin, ons het hier te maak met 'n misdaad, wat beteken vir my, "goed so seuntjie" dus, doen ons beide 'n plesier en vertel my hoe jou vriend heet.
well, anton markin, what we're looking at here is a class-two felony, which means an "atta boy" for me, and a little prison time for you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent