Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hebreeus
hebreera
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hebreeus visueel
hebrear bisuala
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en hulle het hul versamel op die plek wat in hebreeus genoem word armagéddon.
eta bil citzaten, hebraicoz arma-gedon deitzen den lekura.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hy het sy kruis gedra en uitgegaan na die sogenaamde hoofskedelplek, in hebreeus gólgota,
eta hura bere crutzea çacarquela ethor cedin bur-heçur plaça deitzen denera, eta hebraicoz golgotha.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en daar is in jerusalem by die skaapspoort 'n bad met vyf pilaargange wat in hebreeus betésda genoem word.
eta da ierusalemen ardi plaçán ikuzgarribat hebraicoz beth-esda deitzen denic, borz galeria dituenic.
Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en hulle het as koning oor hulle die engel van die afgrond; sy naam in hebreeus is abáddon, en in grieks het hy die naam van apóllion.
eta çuten bere gaineco reguetzát abysmeco aingueruä, ceinec baitu icen hebraicoz, abaddon, eta grec-ez apollyon erran nahi baita deseguilea.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierdie opskrif dan het baie van die jode gelees, omdat die plek waar jesus gekruisig is, naby die stad was; en dit was geskrywe in hebreeus en grieks en latyn.
titulu haur bada iuduetaric anhitzec iracurt ceçaten: ecen ciuitate aldean cen iesus crucificatu cen lekua: eta cen scribatua hebraicoz, grecquez, eta latinez.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
