Vous avez cherché: die beste ding ooithe opstel (Afrikaans - Danois)

weet jy wat die beste is?
og ved du, hvad det bedste er?

eerlikheid is soms die beste beleid
Ærlighed er nogle gange den bedste politik

eerlikheid is altyd die beste beleid
Ærlighed er altid den bedste politik

sommige van die beste beleide is oneerlik
nogle af de bedste politikker er uærlige

eerlikheid in nie altyd die beste beleid nie
Ærlighed er ikke altid den bedste politik

beskerm deur die beste op gebied van afweersystemen.
det er beskyttet af de bedste jord-til-luft systemer.

keith was die beste student wat ek ooit gehad het.
keith var den bedste elev jeg nogensinde har haft.

omdat hulle in die beste geval gaan lek en erger nog jy kry daar swam deur.
fordi, i bedste fald lækker de, og i værste fald får du sort mug. derfor.

die beste manier om skuld vas te stel, is volgehoue ondervraging ...skoolvriend max kirchner
hvis de vil vide, om nogen er skyldig kan de bare udspørge ham, til han ikke kan mere. ...skolekammerat max kirchner.

hy wat aan jou grondgebied vrede verskaf, wat jou versadig met die beste van die koring,
dine landemærker giver han fred, mætter dig med hvedens fedme;

en van julle lande en julle wingerde en julle olyfboorde sal hy die beste neem en aan sy dienaars gee.
de bedste af eders marker, vingårde og oliventræer skal han tage og give sine folk.

ja, hy sou hulle voed met die beste van die koring; en met heuning uit die rots sou ek jou versadig.
jeg nærede dig med hvedens fedme, mættede dig med honning fra klippen!"

en hy het ses honderd uitgesoekte strydwaens geneem en al die ander strydwaens van egipte, en die beste vegsmanne op elkeen daarvan.
han tog 600 udsøgte stridsvogne og alle Ægyptens krigsvogne, alle bemandede med vognkæmpere.

daar is verskeie passendes in die databasis gevind. hieronder is 'n lys van moontlike passendes. kies gerus die beste passing
der blev fundet mere end ét træf i databasen. vælg det rigtige i listen nedenfor

vertoon die huidige telling. dit draai blou as dit is 'n rekord telling en rooi as dit is die beste plaaslike telling.
vis den scoringen. det bliver blåt hvis det er et topresultat og rødt hvis det er det bedste lokale resultat.

en gaan haal julle vader en julle huisgesinne en kom na my toe, dan sal ek julle die beste van egipteland gee; en eet die vettigheid van die land.
hent eders fader og eders familier og kom hid til mig, så vil jeg give eder det bedste, der er i Ægypten, og i skal nyde landets fedme.

jy moet dan vir hulle sê: as julle die beste daarvan afgee, sal dit vir die leviete gereken word as opbrings van die dorsvloer en as opbrings van die parskuip.
og sig til dem: når i yder det bedste deraf, skal det ligestilles med offerydelsen af, hvad der kommer fra tærskepladsen og vinpersen.

en josef het vir jakob en sy broers woonplekke aangewys en aan hulle besitting in egipteland gegee, in die beste deel van die land, in die landstreek raämses, soos farao beveel het.
men josef lod sin fader og sine brødre bosætte sig og gav dem jordegods i Ægypten, i den bedste del af landet, i landet rameses, som farao havde befalet.

en julle sal daarby geen sonde op julle laai as julle die beste deel daarvan afgee nie; en julle mag die heilige gawes van die kinders van israel nie ontheilig nie, sodat julle nie sterwe nie.
når i blot yder det bedste deraf, skal i ikke for den sags skyld pådrage eder synd og ikke vanhellige israelitternes helliggaver og udsætte eder for at dø.

en jy, neem vir jou van die beste speserye: vyf honderd sikkels fyn mirre en die helfte soveel geurige kaneel, twee honderd en vyftig sikkels, en twee honderd en vyftig sikkels geurige kalmoes
du skal tage dig vellugtende stoffer af den bedste slags, 500 sekel ædel myrra, halvt så meget. 250 sekel, vellugtende kanelbark, 250 sekel vellugtende kalmus