Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wil u definitief die span verlaat?
er du sikker på, at du vil forlade holdet?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n nuwe persoon het by die span aangesluit
en ny person er blevet medlem af din gruppe
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u is uit die span vir '%s' verwyder.
du er blevet fjernet fra holdet "%s".
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die span is gereed om die plek te bedraad van môre af
overvågningen er klar til at installere mikrofoner i morgen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
u het suksesvol by die span vir '%s' aangesluit.
du er nu tilmeldt holdet "%s".
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kry inligting van opendesktop. org om meer te wete te kom oor die span
hent data fra opendesktop. org for at lære mere om holdet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parsons, jy moet weet dat die span van gibbs ontslag geneem het.
- parsons, du burde vide, at gibbs' hold, har indgivet deres opsigelser.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lid van die span vir %(team_name)s (%(role_name)s)
medlem af %(team_name)s hold (%(role_name)s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan die koning word bekend gemaak dat ons na die provinsie juda, na die huis van die grote god, gegaan het; en dit word van groot klippe gebou, en hout word teen die mure gelê, en daardie werk word sorgvuldig gedoen en vorder goed onder hulle hande.
det være kongen kundgjort, at vi begav os til landsdelen judæa til den store guds hus; det bliver bygget af kvadersten, der lægges bjælker i muren, og arbejdet udføres med omhu og skyder frem under deres hænder.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.