Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en sy het hom gegryp en hom gesoen, met 'n onbeskaamde gesig vir hom gesê:
hun griber i ham og kysser ham og siger med frække miner;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die goddelose trek 'n onbeskaamde gesig, maar die opregte gee aan sy weë die regte rigting.
den gudløse optræder frækt, den retsindige overtænker sin vej.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jy sal die onbeskaamde volk nie meer sien nie, die volk met duister, onverstaanbare spraak, met onbegryplike hakkeltong.
du ser ej det vilde folk med dybt, uforståeligt mål, med stammende, ufattelig tunge.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe smagtend is jou hart, spreek die here here, dat jy al hierdie dinge gedoen het, die werk van 'n onbeskaamde hoer;
hvor vansmægtede dog dit hjerte, lyder det fra den herre herren, da du gjorde alt dette, som kun en arg skøge kan gøre,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :