Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oorvloei plekaanduier
ombryd & markør
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oorvloei woorde na:
tekstombrydning ved:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
woord oorvloei dokument
& tekstombryd dokument
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
woord oorvloei markeerders:
tekstombrydnings- mærker:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
woord oorvloei na kolom:
ombrydning af ord ved kolonne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dinamiese woord oorvloei inkepings
dynamiske tekstombrydningsindikatorer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wys statiese woord oorvloei merker
vis statisk & tekstombrydnings- markering
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lyne.
få celleteksten til at ombrydes over flere linjer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dinamiese woord oorvloei indikators (as beskikbaar):
dynamiske & tekstombrydningsindikatorer (hvis relevant):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wys statiese woord oorvloei merker (indien beskikbaar)
& vis statisk tekstombrydnings- markering (om muligt)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kies wanneer die dinamiese woord oorvloei indikators vertoon moet word
vælg hvornår 'dynamiske tekstombrydningsindikatorer' skal vises
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vertikale inlyn dinamiese oorvloei lyne om diepte af te grens:
justér dynamisk ombrudte linjer til indrykningsdybden:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as hierdie opsie is nagegaan, die teks lyne sal wees oorvloei na die besigtig grens op die skerm.
hvis denne indstilling er aktiveret, vil teksten blive ombrudt ved vindueskanten på skærmen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vertoon/ versteek die woord oorvloei merker, 'n vertikale lyn getrek by die woord oorvloei kolom soos gedefinieerd in die redigeerde eienskappe
vis/ skjul tekstombrydnings- markeringen, en lodret linje tegnet ved tekstombrydningskolonnen som defineret i redigeringsindstillingerne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as die woord oorvloei opsie is gekose hierdie inskrywing bepaal die lengte (in karakters) na wat die redigeerder sal automaties begin 'n nuwe lyn. language
hvis "tekstombrydning" er valgt vil denne indstilling bestemme længden (i tegn) hvor en ny linje automatisk startes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kyk, die dae kom, spreek die here, dat die ploeër die maaier inhaal, en die druiwetrapper die saadsaaier; en dat die berge van mos sal drup, en al die heuwels daarvan oorvloei sal wees.
se, dage skal komme, lyder det fra herren, da plovmand følger høstmand i hælene og drueperser sædemand, da bjergene drypper med most og alle høje flyder.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gebruik hierdie opdrag na oorvloei alle lyne van die huidige dokument wat woord langer as die wydte van die huidige besigtig, na pas binnein hierdie besigtig. hierdie is 'n statiese woord oorvloei, wat beteken dit is nie opgedateer wanneer die besigtig is hervergroot.
brug denne kommando til at ombryde alle de linjer i det aktuelle dokument som er længere end bredden af det aktuelle dokumentvindue. dette er statisk ordombrydning hvilket betyder at den ikke opdateres når visningens størrelse ændres.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :