Vous avez cherché: waterfontein (Afrikaans - Hongrois)

wat die rots verander het in 'n waterplas, die keisteen in 'n waterfontein!
a ki átváltoztatja a kõsziklát álló tóvá, és a szirtet vizek forrásává.

en die suidekant begin by die uiteinde van kirjat-jeárim; en die lyn loop aan in die weste en dan na die waterfontein van neftóag;
a déli oldala pedig van kirjáth-jeárim szélétõl kezdve, és megy a határ napnyugot felé, megy a nefthoa vizének kútfejéhez.

daarna het hulle die stede verwoes en op elke goeie stuk grond elkeen sy klip gegooi, sodat dit daarvan vol was, en elke waterfontein toegestop en elke goeie boom omgekap, totdat hulle net in kir-haréset die klipmure daarvan laat oorbly het. maar toe die slingeraars dit omsingel en beskiet,
városaikat lerontották, és a jó szántóföldekre kiki követ hányt, és elborították azt [kövekkel,] és minden kútfõt behánytak, és minden jótermõ fát kivágtak, úgy hogy csak kir-haréset kõfalait hagyták fenn; de körülvevék azt is a parittyások, és lerontották.