Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ek het my bed met dekens opgemaak, met bont spreie van egiptiese linne;
ho messo coperte soffici sul mio letto, tela fine d'egitto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en voor die derde wa wit perde, en voor die vierde wa bont perde, sterkes.
il terzo cavalli bianchi e il quarto cavalli pezzati
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hulle was jou koopmans in pragtige klerasie, in mantels van pers stof en veelkleurige goed en in bont geweefde tapyte, in gevlegte en gedraaide toue, op jou mark.
scambiavano con te vesti di lusso, mantelli di porpora e di broccato, tappeti tessuti a vari colori, funi ritorte e robuste, sul tuo mercato
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eenkeer, in die tyd toe die kleinvee verhit was, het ek my oë opgeslaan en in 'n droom gesien dat die bokramme wat die kleinvee dek, gestreep, gestippeld en bont was.
una volta, quando il piccolo bestiame va in calore, io in sogno alzai gli occhi e vidi che i capri in procinto di montare le bestie erano striati, punteggiati e chiazzati
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :