Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toe het satan teen israel opgetree en dawid aangehits om israel te tel.
consurrexit autem satan contra israhel et incitavit david ut numeraret israhe
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar die owerpriesters het die skare aangehits dat hy liewer barábbas vir hulle moes loslaat.
pontifices autem concitaverunt turbam ut magis barabban dimitteret ei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die toorn van die here het weer teen israel ontvlam, en hy het dawid teen hulle aangehits en gesê: gaan tel israel en juda.
et addidit furor domini irasci contra israhel commovitque david in eis dicentem vade numera israhel et iuda
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toe sê sy, nadat sy deur haar moeder aangehits was: gee my hier op 'n skottel die hoof van johannes die doper.
at illa praemonita a matre sua da mihi inquit hic in disco caput iohannis baptista
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van enkele jare het hy afgetrek na agab, na samaría, en agab het vir hom en die manskappe wat by hom was, skape en beeste in menigte geslag en hom aangehits om teen ramot in gílead op te trek.
descenditque post annos ad eum in samariam ad cuius adventum mactavit ahab arietes et boves plurimos et populo qui venerat cum eo persuasitque illi ut ascenderet in ramoth galaa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :