Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gedoen.
gatavs
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat het jy gedoen?
ko tu izdarīji?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uitpak nie gedoen nie
atspiešana nav veikta
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herbou tussengeheue... gedoen
kešatmiņas pārbūvēšana pabeigta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het hulle jou pyn gedoen?
vai viņi tev nodarīja pāri?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hulle het dieselfde met my gedoen.
ar mani viņi izdarīja to pašu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hy het gesien wat crarck gedoen het.
viņš redzēja, ko izdarīja klārks.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en hulle het dit gedoen en almal laat sit.
un viņi tā darīja un novietoja visus.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na die sterre gaan, soos ons voorvaders gedoen het.
griezties pie zvaigznēm, kā senčiem!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
toe kyk hy rond om haar te sien wat dit gedoen het.
un viņš apskatījās, lai redzētu to, kas to bija darījusi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek wou niks sê nie, maar hulle het iets met my gedoen.
es negribēju stāstīt par tevi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en god het buitengewone kragte deur die hande van paulus gedoen,
dievs ar pāvila rokām darīja ne mazums brīnumu,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soos jy vader gedoen het met die skip dat jou hierheen het gebring.
tavs tēvs to pašu izdarīja ar iekārtu, kas atgādāja tevi šurp.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en hy het daar vanweë hulle ongeloof nie baie kragtige dade gedoen nie.
un viņš tur nedarīja daudz brīnumu viņu neticības dēļ.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die dissipels het gegaan en gedoen soos jesus hulle beveel het;
bet mācekļi nogāja un darīja tā, kā jēzus viņiem pavēlēja.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en dit het hulle ook gedoen en dit deur bárnabas en saulus aan die ouderlinge gestuur.
to viņi arī izdarīja. caur barnabas un saula rokām viņi sūtīja vecākajiem.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierdie tweede teken weer het jesus gedoen toe hy uit judéa in galiléa gekom het.
Šis bija jau otrs brīnums, ko jēzus padarīja, atnācis no jūdejas galilejā.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doen dan wat ons vir u sê. ons het vier manne wat 'n gelofte gedoen het;
tāpēc dari to, ko mēs tev sakām. mums ir četri vīri, kas devuši solījumus.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bedank hy daardie dienskneg, omdat hy gedoen het wat hom beveel is? ek glo nie.
un vai viņš izsaka pateicību tam kalpam, ka tas darīja to, ko tam pavēlēja?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom het die skare hom ook tegemoetgegaan, omdat hulle gehoor het dat hy hierdie teken gedoen het.
tāpēc arī ļaudis izgāja viņam pretim, jo dzirdēja, ka viņš darījis šo brīnumu.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :