Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daarom, familie...
onun için...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- daarom praat ek met u.
seni bu yüzden arıyorum.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom moes iemand eers doodgaan
onun için birileri ölmek zorundaydı.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom is dit vir my moeilik.
her halükarda diyebileceğim şudur;
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom noem ons dit superman superman
bu yüzden ona "süpermen" diyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
daarom is ek vandag al gekom.
İşte bu yüzden bugün geldim ya.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maar dis daarom dat ons dit gedoen het
ama işte asıl bunun için yaptım.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom dat klassiekers nooit gaan verveeld.
bana kalırsa klasikler işte bu yüzden değerini koruyor.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom word hulle gelei deur ngo 's.
bu yüzden hepsi yabancı sivil toplum kuruluşları tarafından yönetiliyor.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom, o hoer, hoor die woord van die here.
‹‹ ‹bu nedenle, ey fahişe, rabbin sözünü dinle!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom het ek nie baie vryheid in hierdie saak nie
bu yüzden daha az özgürüm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom herroep ek en het berou in stof en as.
toz ve kül içinde tövbe ediyorum.››
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom, o herders, hoor die woord van die here!
onun için, ey çobanlar, rabbin sözünü dinleyin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar intussen... - jy het my eer aangetas, en daarom....
- konumumu savunacağım.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom het ek die opdrag toe te sien op hierdie navorsing.
bu yüzden soruşturmayı denetlemem için beni atadılar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom is dié stuk grond genoem bloedgrond, tot vandag toe.
bunun için bu tarlaya bugüne dek ‹‹kan tarlası›› denilmiştir.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ons het 2 belangrike indikatore, en daarom kan ons die druk verhoog
İki önemli kanıtımız var. baskıyı arttırabiliriz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ek roei hulle daarom uit almal, behalwe een man en sy familie
biliyor musun, bence onlar birbirlerine hala aşık.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom verkies ek om kunstenaars eerder as priesters of aktiviste dop te hou
bunlarda hareket var! bu yüzden rahipleri ve barış eylemcilerini gözetlemektense sanatçıları tercih ediyorum.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarom het ek u gebooie lief, meer as goud, ja, as baie fyn goud.
altından, saf altından daha çok seviyorum;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :