Vous avez cherché: het jy al begin werk? (Afrikaans - Xhosa)

wat het jy al geleer?
wat leer jy sover

het jy geweet...?
ubusazi na...?

is jy al weg ,ek sown jou nie mee nie
uqhagams

daarop sê die here: het jy rede om vertoornd te wees?
wathi uyehova, uyalungisa na ukuthi oku, uvuthe ngumsindo?

en hulle het barug gevra: vertel ons tog hoe het jy al hierdie woorde uit sy mond opgeskrywe?
bambuza ubharuki, besithi, khawusixelele, utheni na ukuwabhala onke la mazwi ephuma emlonyeni wakhe?

miskien het jy nog 'n ou weergawe van gdm wat loop.
mhlawumbi unohlobo oludala lwe-gdm eqhubayo.

om aan 'n internetdiensverkaffer te konnekteer, het jy administrateurregte nodig
ukunxulumanisa umnikezi wakho wenkonzo ye-internet, ufuna amalungelo akhethekileyo omlawuli

om te diskonnekteer van 'n internetdiensverskaffer, het jy administrateurregte nodig.
ukuqhawula unxulumaniso kumnikezi wakho wenkonzo ye-internet, ufuna amalungelo akhethekileyo kumlawuli

het jy gekom by die skatkamers van die sneeu? en het jy die skatkamers van die hael gesien,
ufikelele na ebuncwaneni bekhephu? ubuncwane besichotho wabubona,

het jy gekom tot by die bronne van die see? en het jy rondgewandel in die binneste diepte van die wêreldvloed?
uye wafika na emithonjeni yolwandle? wahambahamba ezingontsingontsini zenzonzobila?

kan nie met gdm kommunikeer nie, miskien het jy nog 'n ou weergawe wat loop.
ayikwazi ukunxulumana ne-gdm, mhlawumbi unohlobo oludala oluqhubayo.

jy al verwyder die laaste klip, groot werk! hierdie gegee jy 'n telling van% 1 in totaal.
ususe nelitye lokugqibela, umsebenzi omkhulu! oku kukunike inqaku le% 1 okwiyonke.

ek kan nie die gasheer "%s" vind nie, miskien het jy dit verkeerd ingetik.
andimfumanaga umququzeleli "%s", mhlawumbi awumchwethezanga kakuhle.

aan die vermoeide het jy geen water gegee om te drink nie, en aan die hongerige het jy die brood onthou.
ubungamsezi manzi otyhafileyo, olambileyo ubumwimba ukutya.

al het jy jou koopmans meer gemaak as die sterre aan die hemel--die voetgangers vervel en vlieg weg!
ubandisile ke abarhwebi bakho ngaphezu kweenkwenkwezi zezulu; inkumbi ekhothululayo igalelekile, yabhunyula, yabaleka yemka.

deur die grootheid van jou wysheid in jou koophandel het jy jou rykdom vermeerder, en jou hart het hoogmoedig geword deur jou rykdom;
ngobuninzi bobulumko bakho ubandisile ubuhandiba bakho, ngorhwebo lwakho, yaphakama intliziyo yakho ngobuhandiba bakho.

die kleur wat jy geselekteer het. jy kan hierdie kleur sleep na 'n paletinskrywing om dit vir toekomstige gebruik te stoor.
umbala owukhethileyo. ungawutsala lo mbala uwuse kwingeniso yengqokelela yesixhobo ukuyigcinela ukuba uyisebenzise kwixa elizayo.

en jy moet vrolik wees oor al die goeie dinge wat die here jou god jou en jou huis gegee het; jy en die leviet en die vreemdeling wat by jou is.
uvuye nendlu yakho ezintweni zonke ezilungileyo akunikileyo uyehova uthixo wakho, wena, nomlevi, nomphambukeli ophakathi kwenu.

'n soen het jy my nie gegee nie; maar sy het, vandat sy ingekom het, nie opgehou om my voete te soen nie.
akundanganga wena; ke yena, kuseloko ndangenayo, akayekanga ukuzanga kakhulu iinyawo zam.