Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en die seuns van dan: husim.
oonyana bakadan nguhushim.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die seuns van etan was asárja.
oonyana bakaetan nguazariya.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van abraham was isak en ismael.
oonyana baka-abraham nguisake noishmayeli.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van gersom: sébuel, die hoof.
koonyana bakagershom ngushebhuweli inkulu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van jishar: selómit, die hoof;
koonyana bakaitsare ngushelomiti inkulu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van moses was gersom en eliëser;
oonyana bakamoses ngugershom noeliyezere.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarby het hy sewe seuns en drie dogters gehad.
waba noonyana abasixhenxe, neentombi ezintathu. igama leyokuqala kwathiwa ngujemima,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hy het ook gesê: 'n man het twee seuns gehad.
ke kaloku wathi, umntu othile ube enoonyana ababini.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van levi was: gersom, kehat en merári.
oonyana bakalevi ngugershom, nokehati, nomerari.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die seuns van sébulon: sered en elon en jágleël.
oonyana bakazebhulon nguzerede, noeloni, noyaleli.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van gam was: kus en misráim, put en kanaän.
oonyana bakaham ngukushi, nomitserayim, noputi, nokanan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van Élkana: sy seun sófai, en sy seun nahat,
kuelikana: oonyana bakaelikana ngutsofayi unyana wakhe, nonahati unyana wakhe,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die agtste vir jesaja; sy seuns en sy broers, twaalf;
elesibhozo noyeshaya: yena noonyana bakhe nabazalwana bakhe baba lishumi elinababini;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van ragel, die vrou van jakob: josef en benjamin.
oonyana bakarakeli, umkayakobi, nguyosefu nobhenjamin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van réhuel was: náhat, serag, samma en missa.
oonyana bakarehuweli ngoonahati, nozera, noshama, nomiza.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die broer van miga was jissía; van die seuns van jissía: sagaría.
umkhuluwa kamika nguishiya; koonyana bakaishiya nguzekariya.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die seuns van jawan was: elísa en tarsísa, die kittiërs en rodaniete.
oonyana bakayavan nguelisha notarshishe, ngamakiti, namadodan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en die seuns van lotan was hori en homam; en die suster van lotan was timna.
oonyana bakalotan ngamahori, nohonam; udade bolotan ngutimna.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en julle sal die vlees van julle seuns eet, en die vlees van julle dogters sal julle eet.
nidle inyama yoonyana benu, nidle nenyama yeentombi zenu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die seuns van merári: magli en musi; die seuns van magli: eleásar en kis.
oonyana bakamerari ngumali nomushi. oonyana bakamali nguelazare nokishe.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :